語音翻譯技術(shù)在國際評測中獲得佳績
來源:北京中科模識科技有限公司 發(fā)布日期:2008-03-07
語音翻譯集語音識別、機器翻譯和語音合成技術(shù),致力于解決人類多語言的通訊問題。2007年參與C-Star(語音翻譯先進研究聯(lián)盟)限定領(lǐng)域語音翻譯技術(shù)評測,2008年初參與美國標準技術(shù)研究所(NIST)組織的通用領(lǐng)域文本翻譯評測。其中在以學術(shù)研究單位參加為主的C-Star限定領(lǐng)域評測中漢-英語音翻譯獲得人工評分最好成績;在以國際IT巨頭參加為主的NIST文本翻譯評測中取得了很好的成績,在國內(nèi)參賽單位中BLEU指標名列最佳。這些評測參加單位包括IBM公司,Google公司,微軟公司,斯坦福大學,卡耐基梅隆大學,麻省理工學院,日本ATR,日本NTT公司,英國愛丁堡大學,德國Karseluhe大學,韓國ETRI等。通過國際技術(shù)評測及參加專題研討會,有力地促進了研究所限定領(lǐng)域語音翻譯和通用領(lǐng)域文本翻譯方面的技術(shù)進步。